El uso de vuestro en el español de Cuzco: nuevos datos y nuevas perspectivas de estudio

  • Este trabajo avanza en la explicación del uso productivo de vuestro en el español de Cuzco (Perú) sobre la base de nuevos datos de trabajo de campo. Demostramos su significado exclusivamente plural y su integración en el paradigma gramatical de ustedes. Analizamos su valor discursivo de contraste grupal y su valor socioindexical de buena formación. Finalmente, planteamos propuestas provisionales sobre tres aspectos: (1) la extensión diatópica del fenómeno en otras áreas del espacio andino y extra-andino; (2) su evolución diacrónica a partir de las combinaciones de los paradigmas de vosotros y ustedes; y (3) la actuación indirecta del contacto lingüístico, considerando el uso contrastivo de vuestro como una estrategia de compensación para categorías comunicativas relevantes regionalmente, gramaticalizadas en el quechua sureño.

Download full text files

Export metadata

Statistics

Number of document requests

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author:Philipp Dankel, Miguel Gutiérrez MatéORCiDGND
URN:urn:nbn:de:bvb:384-opus4-1024202
Frontdoor URLhttps://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/102420
ISSN:0254-9239OPAC
Parent Title (Spanish):Lexis
Publisher:Sistema de Bibliotecas PUCP
Place of publication:Lima
Type:Article
Language:Spanish
Year of first Publication:2021
Publishing Institution:Universität Augsburg
Release Date:2023/03/06
Tag:Literature and Literary Theory; Linguistics and Language; Language and Linguistics
Volume:45
Issue:1
First Page:5
Last Page:76
DOI:https://doi.org/10.18800/lexis.202101.001
Institutes:Philologisch-Historische Fakultät
Philologisch-Historische Fakultät / Romanistik
Philologisch-Historische Fakultät / Romanistik / Lehrstuhl für Angewandte Sprachwissenschaft (Romanistik)
Dewey Decimal Classification:4 Sprache / 46 Spanisch, Portugiesisch / 460 Spanisch, Portugiesisch
Licence (German):CC-BY 4.0: Creative Commons: Namensnennung (mit Print on Demand)