A Costa da Morte (Galicia, España): un modelo demográfico antagónico al español - análisis de su evolución demográfica en el siglo XXI
- El auge urbanístico vivido por España durante la primera década del siglo XXI permitió al país alcanzar un fuerte desarrollo económico. Una gran parte de la actividad inmobiliaria, centrada en el fenómeno de la segunda residencia, se concentró en los municipios del litoral, sobre todo del Mediterráneo, los cuales presentaban ya una relativamente larga tradición como enclaves turísticos de sol y playa. Todo ello supuso una dinamización de sus estructuras demográficas, basada principalmente en los altos índices de población inmigrante que accedía al mercado laboral. Sin embargo, esta dinámica general no guarda semejanzas con la propia de algunos sectores de la costa atlántica española. La Costa da Morte, un marco costero de indudable belleza, sufre un proceso de regresión demográfica continuado en el tiempo con tendencia a agravarse debido a un fuerte proceso de envejecimiento de su población.
- In the first decade of the twenty-first century the construction boom in Spain enhanced strong economic growth. The majority of property investments resulted from second homes in coastal areas, especially along the Mediterranean coast, where sun-and-sand tourism already had a relatively long tradition. This development changed the demographic structures of these areas having high levels of immigrants who had found access to the labor market opportunities there. However, the dynamics of some areas of the Spanish Atlantic coast differ a lot from those of the Mediterranean. The Costa da Morte (Coast of Death), a coastal region of remarkable beauty, suffers from demographic regression tending to become worse due to its ageing population.