- A large survey of German (IV = 3 403) and Israeli (N = 2 513) younger (age 11-14 yrs) and older (age 14-18 yrs) adolescents was conducted to reveal (a) their opinions and attitudes towards violence and aggression, (b) their personal engagement in aggressive and violent behaviors in and outside the school environment, (c) their attitudes toward physical activity, (d) their engagement in physical activity, and (e) the linkage between physical activity engagement and conductance of violence and aggression. The findings point out that there are more similarities than differences between German and Israeli adoles- cents concerning violence and aggression in and outside schools. No linkage between physical activity involvement and the extent of violent and/or aggressive acts is found. The findings pertaining adoles- cents' opinions and attitudes toward aggression and violence and their behaviors in and outside school are encouraging.
- Ein großvolumiger Survey wurde an deutschen (N=3403) und israelischen (N=2513) Heranwachsen- den im Alter von 11-18 Jahre durchgeführt, um a) ihre Einstellungen zu Aggression und Gewalt, b) ihr eigenes Gewaltverhalten, c) ihre Einstellung zu Sport und Bewegung, d) ihr eigens Sportengagement und dem Zusammenhang von Sport und Gewalt zu eruieren. Die Befunde zeigen, dass es mehr Ge- meinsamkeiten als Unterschiede zwischen deutschen und israelischen Jugendlichen gibt. Zusammen- hänge zwischen Sport und Gewaltverhalten in nennenswerten Ausmaßen wurden nicht festgestellt. Die Ergebnisse zu Gewalteinstellung und -verhalten der Jugendlichen sind in pädagogischer Perspektive eher ermutigend als besorgniserregend.