Abgrenzungsprobleme der literarischen Travestie (am Beispiel der Nachahmungen von Aloys Blumauers Aeneis-Travestie aus dem Jahre 1782)
- Anhand von Werken in der Nachfolge der 1782-88 erschienenen Aeneis-Travestie von Aloys Blumauer wird gezeigt, dass die literarische Travestie der Sache und der Bezeichnung nach nicht nur von der Parodie abzugrenzen ist – wie dies in der älteren Forschung noch angenommen wurde, sofern der Travestie überhaupt Eigenständigkeit zuerkannt wurde –, sondern auch von einer Reihe anderer Intertextualitätsphänomene. Als zur Unterscheidung von der Travestie (Werkbeispiele Paultomas, Boguslawsky) unverzichtbar erweisen sich dabei der Begriff der Kontrafaktur (Werkbeispiele Lichtenberg, Waldbauer), der der Burleske (Werkbeispiele Koller, Woltersdorf) sowie der der modernisierenden Bearbeitung (Werkbeispiel Dieffenbach). Als ‚Nebenprodukt‘ der terminologischen Abgrenzung ergeben sich geistesgeschichtlich aufschlussreiche Einblicke in die Art der gesellschaftlichen Funktionalisierung dieser Verfahren gegen Ende des 18. Jahrhunderts.
Author: | Thomas StauderGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bvb:384-opus4-764158 |
Frontdoor URL | https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/76415 |
Parent Title (German): | Wirkendes Wort: Deutsche Sprache und Literatur in Forschung und Lehre |
Publisher: | WVT Trier |
Place of publication: | Trier |
Type: | Article |
Language: | German |
Year of first Publication: | 1995 |
Publishing Institution: | Universität Augsburg |
Release Date: | 2020/05/23 |
Tag: | Blumauer, Aloys; Burleske, literarische; Definition Travestie; Kontrafaktur, literarische; Parodie, literarische; Travestie, literarische |
Volume: | 1995 |
Issue: | 1 |
First Page: | 9 |
Last Page: | 27 |
Institutes: | Philologisch-Historische Fakultät |
Philologisch-Historische Fakultät / Romanistik | |
Philologisch-Historische Fakultät / Romanistik / Lehrstuhl für Romanische Literaturwissenschaft Französisch / Italienisch | |
Dewey Decimal Classification: | 8 Literatur / 80 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft / 800 Literatur und Rhetorik |
Licence (German): | Deutsches Urheberrecht |